運用中のシステムに対して、マスター項目のまとまった変更を行う場面がしばしばあります。
例えば、既存の利用者名簿に対して、部署の変更依頼を受けたとします。変更内容として次のようなExcelファイルが送られてきました。

理想的なのはCSV形式などに保存したデータを受け付けるインポート機能を用意することですが、そこまでするほどではないワンオフな作業の場合、しかもすべて手動で入力するには数が多い場合は、その場でSQL文を生成してしまう方法があります。

では、やってみましょう。利用者名簿のテーブルは、このような内容であるとします。
（説明を簡単にするために、部署は文字列としています）

CREATE TABLE users (
  id INTEGER,
  name TEXT,
  department TEXT
);

スプレッドシート上で、2行目のデータの右側の列（例えばE2）に以下の数式を入力します。そして、このセルを縦方向にすべての行（ここではE3〜E6）にコピー＆ペーストします。

="UPDATE users SET department='"&B2&"' WHERE id="&A2&";"

そうすると、画面は次のようになります。

これでE列にデータ更新用のSQL文が生成されましたので、後はコマンドラインに貼り付けたり、SQLファイルに保存して流し込めば変更を適用できます。

今回の例では１行につき１カラムを更新するだけの簡単な内容でしたが、複数の列を更新する場合は適宜SET節に追加してください。
以上、スプレッドシートをSQLエディタとして使う方法でした。